Levotiroxina
Nombre(s) comercial(es):
  • Levothroid®
  • Levo-T®
  • Levoxyl®
  • Synthroid®
  • Tirosint®
  • Unithroid®
ADVERTENCIA:
La hormona tiroidea no debe utilizarse para tratar la obesidad en pacientes con función normal de la tiroides. La levotiroxina es ineficaz para la reducción de peso en pacientes con la tiroides normal y puede causar una toxicidad grave o potencialmente mortal, especialmente cuando se toma con anfetaminas. Hable con su médico acerca de los riesgos potenciales asociados con este medicamento.

¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?
La levotiroxina, una hormona de la tiroides, se utiliza para tratar el hipotiroidismo, una condición en la cual la glándula tiroides no produce suficiente hormona tiroidea.La levotiroxina también se usa para tratar hipotiroidismo congénito (cretinismo) y bocio (glándula tiroidea agrandada). La levotiroxina también se utiliza con la cirugía y la terapia con yodo radiactivo para tratar el cáncer de tiroides. La levotiroxina pertenece a una clase de medicamentos llamados hormonas. Funciona reemplazando la hormona tiroidea que normalmente produce el cuerpo.

Sin la hormona tiroidea, su cuerpo no puede funcionar correctamente, lo que podría resultar en un crecimiento deficiente, lentitud al hablar, falta de energía, cansancio excesivo, estreñimiento, aumento de peso, pérdida del cabello, piel seca, gruesa aumento de sensibilidad al frío, articulaciones y dolor muscular, períodos menstruales fuertes o irregulares y depresión. Cuando se toma de manera correcta, la levotiroxina revierte estos síntomas.

¿CÓMO se debe usar este medicamento?
La presentación de la levotiroxina es en una tableta y una cápsula para tomar por vía oral. Por lo general se toma una vez al día con el estómago vacío, media hora a una hora antes del desayuno. Siga atentamente las instrucciones que se encuentran en la etiqueta de su receta médica y pida a su médico o farmacéutico que le explique cualquier parte que no comprenda. Tome la levotiroxina exactamente como se lo indiquen. No tome más ni menos cantidad del medicamento, ni lo tome con más frecuencia de lo que indica la receta de su médico.

Trague las cápsulas enteras; no las parta, mastique ni triture.

Las tabletas pueden quedar atrapadas en la garganta o causar asfixia o náuseas; por lo tanto, la tableta debe tomarse con un vaso lleno de agua.

Si le está dando levotiroxina a un bebé, niño o adulto que no puede tragar la tableta, triture la tableta y mézclela con 1 a 2 cucharaditas de agua. Dé esta mezcla con una cuchara o un gotero de inmediato. No guarde esa mezcla. Mezcle las tabletas trituradas solo con agua. No mezclar con alimentos o fórmula de soja para lactantes.

Es posible que su médico le indique que empiece con una dosis baja de levotiroxina y que aumente su dosis gradualmente.

La levotiroxina controla el hipotiroidismo, pero no lo cura. Pueden pasar varias semanas antes de que note un cambio en sus síntomas. Continúe tomando levotiroxina incluso si se siente bien. No deje de tomar levotiroxina sin hablar con su médico.

¿Qué OTRO USO se le da a este medicamento?
Este medicamento se puede recetar para otros usos; pida más información a su médico o farmacéutico.

¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?
Antes de tomar levotiroxina,

  • informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a la levotiroxina, la hormona tiroidea, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes que contiene la levotiroxina. Pida a su farmacéutico una lista de los ingredientes.
  • Informe a su médico y farmacéutico qué medicamentos con y sin receta médica, vitaminas, suplementos nutricionales y productos de hierbas está tomando o tiene planificado tomar. Asegúrese de mencionar los siguientes: amiodarona (Cordarone, Pacerone); anfetaminas; anticoagulantes ('diluyentes de la sangre') como warfarina (Coumadin); aspirina o productos y otros medicamentos antiinflamatorios no esteroideos que contienen aspirina; beta-bloqueadores como metoprolol (Lopressor), propranolol (Inderal) o timolol (Timoptic); carbamazepina (Equetro, Tegretol); corticoesteroides, tales como dexametasona; digoxina (Lanoxin); estrógenos; furosemida (Lasix); imatinib (Gleevac); insulina u otros medicamentos para tratar la diabetes; litio (Lithobid); maprotilina; anticonceptivos orales; fenobarbital; fenitoína (Dilantin, Phenytek); rifampicina (Rifater, Rifamate, Rifadin); inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS) como sertralina (Zoloft); teofilina (TheoDur); y los antidepresivos tricíclicos como la amitriptilina (Elavil). Muchos otros medicamentos también podrían interactuar con levotiroxina, así que asegúrese de informar a su médico sobre todos los medicamentos que está tomando, incluso los que no aparecen en esta lista. Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o supervisarle atentamente para saber si sufre efectos secundarios.
  • si usted toma un antiácido, carbonato de calcio (Tums), colestiramina (Questran), colesevelam (Welchol), colestipol (Colestid), hierro, orlistat (Alli, Xenical), simeticona (Phazyme, Gas X), sevelamer (Renvela, Renagel) , sulfonato poliestireno sódico (Kayexalate), o sucralfato (Carafate), tómelo por lo menos 4 horas antes o 4 horas después de tomar levotiroxina.
  • informe a su médico si usted tiene o alguna vez ha tenido diabetes; endurecimiento de las arterias (aterosclerosis); enfermedad renal; enfermedad hepática o hepatitis; problemas de sangrado; porfiria (enfermedad en la que sustancias anormales se acumulan en la sangre y causan problemas con la piel o el sistema nervioso); enfermedades cardiovasculares como la hipertensión, dolor de pecho (angina de pecho), arritmias o ataque al corazón; una glándula suprarrenal o pituitaria, o cualquier condición que hace difícil que usted pueda tragar.
  • Informe a su médico si está embarazada, planea quedar embarazada o está amamantando. Si queda embarazada mientras toma levotiroxina, llame a su médico.
  • Si se somete a una cirugía, incluso una cirugía dental, informe a su médico o dentista que está tomando levotiroxina.
¿Qué DIETA ESPECIAL debo seguir mientras tomo este medicamento?
Coma una dieta normal y saludable. Algunos alimentos y bebidas, en particular los que contienen soja, nueces, y fibra dietética, pueden afectar cómo funciona la levotiroxina para usted, así que tome la levotiroxina entre media y una hora antes del desayuno.

¿Qué tengo que hacer SI ME OLVIDO de tomar una dosis?
Tome la dosis que omitió tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si ya casi es hora de la próxima dosis, omita la dosis que le faltó y continúe con su programa regular de dosificación. No duplique la dosis para compensar la dosis omitida.

¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?
La levotiroxina puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:
  • pérdida de peso
  • temblores
  • dolor de cabeza
  • náuseas
  • vómitos
  • diarrea
  • calambres estomacales
  • nerviosismo
  • irritabilidad
  • insomnio
  • sudoración excesiva
  • aumento en el apetito
  • fiebre
  • cambios en el ciclo menstrual
  • sensibilidad al calor
  • pérdida temporal del cabello, especialmente en los niños durante el primer mes de tratamiento

Si experimenta cualquiera de los siguientes síntomas, llame a su médico inmediatamente o busque tratamiento médico de emergencia:
  • angina (dolor en el pecho);
  • latido del corazón o pulso acelerado o irregular

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [ Web Site] o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Cómo debo ALMACENAR o DISPONER de este medicamento?
Mantenga este medicamento en su envase original, cerrado herméticamente y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del exceso de calor y humedad (no en el baño). Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no necesite. Hable con su farmacéutico sobre la forma adecuada para desechar el medicamento.

¿Qué debo hacer en caso de una SOBREDOSIS?
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?
Asista a todas las citas con su médico y el laboratorio. Su médico ordenará algunas pruebas de laboratorio para evaluar su respuesta a la levotiroxina.

Conozca el nombre de marca y el nombre genérico de su medicamento. No cambie de marca sin consultar a su médico o farmacéutico, ya que cada marca de levotiroxina contiene una cantidad ligeramente diferente del medicamento.

No deje que nadie más tome su medicamento. Haga a su farmacéutico cualquier pregunta que tenga sobre cómo volver a surtir su receta médica.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

AHFS® Consumer Medication Information. © Copyright, The American Society of Health-System Pharmacists, Inc., 7272 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland. All Rights Reserved. Duplication for commercial use must be authorized by ASHP.

Documento actualizado: 15 Enero 2015.







Health Information Library content is provided by EBSCO Publishing, fully accredited by URAC. URAC is an independent, nonprofit health care accrediting organization dedicated to promoting health care quality through accreditation, certification and commendation.

 

This content is reviewed regularly and is updated when new and relevant evidence is made available. This information is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider prior to starting any new treatment or with questions regarding a medical condition.

 

To send comments or feedback to EBSCO's Editorial Team regarding the content please e-mail healthlibrarysupport@ebscohost.com.