Hipernatremia: adultos
English Version

Definición
La hipernatremia es una condición en la que el nivel de sodio en la sangre es demasiado alto. Esto sucede cuando hay un desequilibrio entre la cantidad de agua y de sodio en el cuerpo: demasiada poca agua, demasiado sodio. Esta condición puede ser grave. Requiere atención médica.

Causas
La causa principal de la hipernatremia es que se expulsa más agua del cuerpo de la que entra. Esto causa deshidratación . Una persona puede deshidratarse de diferentes modos, por ejemplo:

Factores de riesgo
Los factores de riesgo incluyen:

  • No beber suficiente cantidad de líquido
  • Perder demasiado líquido
  • Edad avanzada
  • Padecer ciertas condiciones médicas (p. ej., diabetes o trastorno renal)
Síntomas
Los síntomas pueden incluir:

  • Tener sed
  • Sequedad bucal
  • Síntomas graves:
Si no se trata, la condición puede llevar a la muerte.

Sequedad bucal

La sequedad bucal es un síntoma de hipernatremia.
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Diagnóstico
Su médico realizará lo siguiente:

  • Preguntarle acerca de los síntomas
  • Preguntarle sobre la ingesta de líquidos y la micción
  • Analizar sus antecedentes clínicos
  • Realizar un examen físico
Las pruebas pueden incluir:

  • Análisis de sangre: para controlar los niveles de sodio, de otras sales y de azúcar en la sangre. También puede controlarse la función renal con una análisis de sangre.
  • Análisis de orina: para controlar los niveles de sodio y de azúcar en la orina.
Tratamiento
Restitución de líquido
Para recuperar el equilibrio adecuado de líquidos en el cuerpo, el líquido puede administrarse por boca o por una vía intravenosa (una aguja colocada en una vena). El líquido contendrá una concentración específica de agua, azúcar y sodio. La introducción de líquidos lentamente en el cuerpo disminuirá el sodio a un nivel normal. Consulte con el médico acerca del mejor plan de tratamiento para usted.

Prevención
Para ayudar a reducir la posibilidad de contraer hipernatremia, siga estos pasos:

  • Manténgase hidratado tomando abundantes líquidos.
  • Trabaje junto con su médico para controlar las condiciones de salud de manera eficaz.



RESOURCES:
American Academy of Family Physicians

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases

CANADIAN RESOURCES:
The College of Family Physicians of Canada


References:
Adrogué HJ, Madias NE. Hypernatremia. N Engl J Med . 2000 May 18; 342(20):1493-1499.

Chassagne P, Druesne L, Capet C, Ménard JF, Bercoff E. Clinical presentation of hypernatremia in elderly patients: a case control study. J Am Geriatr Soc . 2006 Aug; 54(8):1225-1230.

Dehydration and hypovolemia. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/ . Updated May 5, 2011. Accessed August 18, 2011.

Hypernatremia. The Merck Manual for Healthcare Professionals website. Available at: http://www.merckmanuals.com/professional/sec13/ch167/ch167b.html#v1149497 . Updated May 2009. Accessed August 18, 2011.

Sodium. The Merck Manual Home Health Handbook for Patients and Caregivers website. Available at: http://www.merckmanuals.com/home/sec14/ch171/ch171b.html#v1151342 . Updated August 2008. Accessed August 17, 2011.

Stuart W, Smellie A, Heald A. Hyponatraemia and hypernatraemia: pitfalls in testing. BMJ . 2007 March 3; 334(7591): 473-476.

Last Reviewed noviembre 2012



Health Information Library content is provided by EBSCO Publishing, fully accredited by URAC. URAC is an independent, nonprofit health care accrediting organization dedicated to promoting health care quality through accreditation, certification and commendation.

 

This content is reviewed regularly and is updated when new and relevant evidence is made available. This information is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider prior to starting any new treatment or with questions regarding a medical condition.

 

To send comments or feedback to EBSCO's Editorial Team regarding the content please e-mail healthlibrarysupport@ebscohost.com.