Administración de paracetamol a niños
English Version


El médico recetó un medicamento denominado paracetamol para su hijo. Antes de administrarle este medicamento al niño, asegúrese de leer y comprender la información a continuación.

¿En qué casos se receta este medicamento?
El paracetamol se utiliza para aliviar el dolor y la fiebre.

¿Qué dosis debo administrar?
La cantidad del medicamento que le dé a su hijo dependerá de su peso o edad. A continuación, se presentan las dosis sugeridas. Asegúrese de verificar la cantidad de medicamento en jarabe o en comprimidos antes de administrar la dosis. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento para obtener la información más reciente sobre la dosificación. Como las concentraciones pueden variar en función de las marcas, asegúrese de leer bien la etiqueta. Si no está seguro de la dosis que debe administrarle a su hijo, consulte al médico.

Dosis oral para niños de entre 2 y 12 años (comprimidos)
Edad

Peso

Dosis total que debe administrarle a su hijo

Si utiliza comprimidos de 80 mg para niños, deberá administrar esta dosis

Si utiliza comprimidos de 160 mg para niños, deberá administrar esta dosis

2 a 3 años

24 a 35 lb (11 a 16 kg)

160 mg

2 comprimidos

1 comprimido**

4 a 5 años

36 a 47 lb (16 a 21,5 kg)

240 mg

3 comprimidos

1 ½ comprimidos**

6 a 8 años

48 a 59 lb (21,5 a 27 kg)

320 mg

4 comprimidos

2 comprimidos

9 a 10 años

60 a 71 lb (27 a 32,5 kg)

400 mg

5 comprimidos

2 ½ comprimidos

11 años

72 a 95 lb (32,5 a 43 kg)

480 mg

6 comprimidos

3 comprimidos

12 años o mayor

96 lb o más (43,5 kg o más)

640 mg

no corresponde

4 comprimidos

kg=kilogramo; mg=miligramo

** Pregúntele al médico si la dosis sugerida es adecuada para su hijo.

Las dosis pueden administrarse en intervalos de 4 a 6 horas, según sea necesario. No le administre a su hijo más de cinco dosis en 24 horas.

Dosis oral para niños de entre 0 y 11 años (jarabe)
Edad

Peso

Dosis total que debe administrarle a su hijo

Si utiliza gotas para lactantes, (80 mg/0,8 ml) deberá administrar esta dosis

Si utiliza jarabe, (160 mg/5 ml) deberá administrar esta dosis

0 a 3 meses

6 a 11 lb (2,7 a 5 kg)

40 mg

0,4 ml**

no corresponde

4 a 11 meses

12 a 17 lb (5 a 8 kg)

80 mg

0,8 ml**

½ cucharadita

2,5 ml**

12 a 23 meses

18 a 23 lb (8 a 11 kg)

120 mg

1,2 ml**

¾ cucharadita

(3,75 ml)**

2 a 3 años

24 a 35 lb (11 a 16 kg)

160 mg

1,6 ml

1 cucharadita (5 ml)

4 a 5 años

36 a 47 lb (16 a 21,5 kg)

240 mg

no corresponde

1 ½ cucharaditas

(7,5 ml)

6 a 8 años

48 a 59 lb (21,5 a 27 kg)

320 mg

no corresponde

2 cucharaditas (10 ml)

9 a 10 años

60 a 71 lb (27 a 32,5 kg)

400 mg

no corresponde

2 ½ cucharaditas

(12,5 ml)

11 años

72 a 95 lb (32,5 a 43 kg)

480 mg

no corresponde

3 cucharaditas (15 ml)

kg=kilogramo; mg=miligramo; ml=mililitro

** Pregúntele al médico si la dosis sugerida es adecuada para su hijo.

Las dosis pueden administrarse en intervalos de 4 a 6 horas, según sea necesario. No le administre a su hijo más de cinco dosis en 24 horas.

En niños menores de dos años o con un peso inferior a 24 lb (10 kg): pídale al médico las instrucciones de administración específicas adecuadas para su hijo.

¿Conlleva efectos secundarios?
Estos son algunos de los efectos secundarios posibles:

  • Náuseas
  • Vómitos
  • Daño hepático (poco frecuente)
¿Qué más debo saber antes de administrarle este medicamento a mi hijo?
  • Hable antes con el médico para asegurarse de que comprende cómo administrar el medicamento. Además, si su hijo toma algún otro medicamento, infórmele al médico.
  • No le administre a su hijo otros medicamentos que contengan paracetamol. La sobredosis puede derivar en problemas graves.
¿Cómo debo almacenar este medicamento?
Almacene el medicamento a temperatura ambiente (68 °F a 77 °F [20 °C a 25 °C]) en un lugar seco y oscuro. No lo almacene en el baño o la cocina.

¿Cuándo debo llamar al médico?
Llame al médico si el niño presenta los siguientes síntomas:

  • Signos de una reacción potencialmente mortal:
    • Sibilancia
    • Opresión en el pecho
    • Fiebre
    • Picazón
    • Tos intensa
    • Piel de color azul
    • Convulsiones
    • Inflamación en el rostro, los labios, la lengua o la garganta
  • Dolor abdominal muy intenso
  • Náuseas
  • Vómitos
  • Piel u ojos de color amarillo
  • Erupción cutánea
También debe llamar al médico si el niño se siente peor o la condición no mejora.

Si cree que su hijo pudo haber sufrido una sobredosis, diríjase a la sala de emergencias o al Centro Toxicológico local de inmediato.




RESOURCES:
American Pharmacists Association Foundation

United States Food and Drug Administration

CANADIAN RESOURCES:
Canadian Pharmacists Association


References:
Acetaminophen. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/. Updated May 16, 2011. Accessed June 10, 2011.

Acetaminophen liquid. DailyMed website. Available at: http://dailymed.nlm.nih.gov/dailymed/drugInfo.cfm?id=25385#nlm34068-7. Updated December 2009. Accessed June 10, 2011.

Children’s Tylenol dosing chart. In: Physicians’ Desk Reference. 64th ed. Montvale, NJ: PDR Network; 2009.

Lexi-PALS. Acetaminophen. EBSCO Health Library, Lexi-PALS website. Available at: http://www.ebscohost.com/healthLibrary/. Updated January 12, 2011. Accessed June 9, 2011.

Last Reviewed June 2011



Health Information Library content is provided by EBSCO Publishing, fully accredited by URAC. URAC is an independent, nonprofit health care accrediting organization dedicated to promoting health care quality through accreditation, certification and commendation.

 

This content is reviewed regularly and is updated when new and relevant evidence is made available. This information is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider prior to starting any new treatment or with questions regarding a medical condition.

 

To send comments or feedback to EBSCO's Editorial Team regarding the content please e-mail healthlibrarysupport@ebscohost.com.