Embolización endovascular
English VersionEs un procedimiento para rellenar o cerrar vasos sanguíneos. Este procedimiento previene hemorragias y roturas. Es una alternativa a la cirugía abierta.
La embolización endovascular puede tratar muchas afecciones, que incluyen:
- Aneurisma cerebral
: un vaso sanguíneo debilitado en el cerebro que acumula sangre y puede sangrar.
- Malformaciones vasculares
: conexiones anormales entre las arterias y las venas (habitualmente congénitas).
- Tumores
Aneurisma cerebral
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.
El procedimiento se puede usar de forma independiente o junto con otros tratamientos. No reparará las áreas del cerebro dañadas, pero puede mejorar la calidad de vida al detener la hemorragia o evitar la rotura.
Si se someterá a este procedimiento, su médico analizará una lista de posibles complicaciones, que pueden incluir:
- Sangrado
- Debilidad
- Entumecimiento u hormigueo
- Alteraciones del habla
- Cambios visuales
- Confusión, pérdida de la memoria
- Convulsiones
- Infección
- Reacción a la anestesia o a la solución de contraste
- Coágulos sanguíneos
- Rotura de aneurisma durante la cirugía
Los factores que pueden aumentar el riesgo de complicaciones incluyen:
Hable con su médico sobre estos factores de riesgo
Su cita antes de la cirugía puede incluir:
- Exploración física, análisis de sangre y estudios por imágenes.
- Hablar sobre las alergias, los medicamentos, las enfermedades o afecciones recientes, los riesgos y beneficios del procedimiento.
Además:
- Consiga que alguien lo transporte hasta su casa.
- La noche antes del procedimiento, no coma ni beba nada después de la medianoche.
-
Hable sobre los medicamentos con el médico. Le pueden indicar que deje de tomar ciertos medicamentos, como:
- Antiinflamatorios (AINE)
- Anticoagulantes (diluyentes de la sangre)
Las mujeres deben informar al médico si están embarazadas o planean estarlo.
Se utilizará
anestesia general
. Bloqueará cualquier dolor y lo mantendrá dormido durante la cirugía.
El médico le controlará la presión arterial, la frecuencia cardíaca y el pulso. Se colocará una vía intravenosa en el brazo para administrar sedantes y anestesia. La enfermera le rasurará y esterilizará el área de la ingle. Se insertará un catéter en esta área.
El médico le hará una pequeña incisión en el área de la ingle para acceder a una vena. Se colocará el catéter en la vena y se empujará hasta el sitio. Se administrará un colorante especial a través del catéter. El médico podrá ver el recorrido del catéter en un monitor. Las radiografías ayudarán al médico a encontrar el área debilitada o malformada precisa.
Cuando el catéter esté colocado, se insertarán medicamentos, un espiral o material fabricado por el hombre en el catéter hasta el sitio. Esto cerrará o rellenará el vaso sanguíneo. Se realizarán estudios por imágenes para asegurar que los vasos sanguíneos se hayan cerrado.
Se quitará el catéter y la vía intravenosa. Permanecerá quieto durante 6 a 8 horas.
30 minutos o más; los procedimientos más complejos pueden llevar varias horas.
El dolor o las molestias después del procedimiento pueden controlarse con analgésicos.
Este procedimiento se realiza en un hospital. Habitualmente, la hospitalización dura dos días. Si se presentan complicaciones, deberá permanecer más tiempo.
- Descansará en la cama durante varias horas.
- Se controlarán los signos vitales.
Puede retomar las actividades habituales en el término de una semana. Cuando regrese a casa, haga lo siguiente para ayudar a asegurar una recuperación sin problemas:
- Descanse durante unos días.
- Limpie el sitio de la incisión con agua tibia y jabón suave. Utilice una toallita suave para limpiar el área de la incisión con cuidado y mantenerla seca.
- Tome los medicamentos como se le indique.
- Participe en terapia de rehabilitación como se le indique.
- Siga todas las instrucciones del médico.
Después de salir del hospital, llame al médico si se presenta alguna de las siguientes situaciones:
- Cualquier cambio en la capacidad física (el equilibrio, la fuerza o el movimiento)
- Cualquier cambio en el estado mental (nivel de consciencia, memoria, pensamiento)
- Debilidad, entumecimiento, hormigueo
- Señales de infección, incluso fiebre y escalofríos
- Enrojecimiento, inflamación, aumento del dolor, sangrado o supuración del sitio de la incisión
- Dolor de cabeza
- Cambios en la visión
- Desmayo
- Dolor que no puede controlar con los medicamentos que se le administraron
- Náusea, vómitos
- Problemas para controlar la vejiga o los intestinos
Llame al servicio de emergencias o diríjase a la sala de urgencias inmediatamente si se presenta alguna de las siguientes situaciones:
- Convulsiones
- Falta de aliento o dolor torácico
- Pérdida del conocimiento
Si cree que tiene una emergencia,
LLAME AL SERVICIO DE EMERGENCIAS
.
The Brain Aneurysm Foundation
National Institute of Neurological Disorders and Stroke
Brain Injury Association of Alberta (BIAA)
Heart and Stroke Foundation Canada
Center for Vascular Surgery (Hyman-Newman Institute for Neurology and Neurosurgery). Embolizations. Hyman-Newman Institute for Neurology and Neurosurgery website. Available at:
http://neuro.wehealny.org/endo/proc_embolizations.asp
. Accessed June 2, 2010.
Neff D. Brain Aneurysm. EBSCO Patient Education Reference Center. Available at:
http://www.ebscohost.com/thisTopic.php?marketID=16&topicID=1034
. Published May 1, 2010. Accessed June 2, 2010.
Radiological Society of North America. Catheter embolization. Radiological Society of North America website. Available at:
http://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=cathembol
. Accessed June 2, 2010.
The Toronto Brain Vascular Malformation Study Group. Endovascular (Embolization) Treatment of aneurysms. The Toronto Brain Vascular Malformation Study Group website. Available at:
http://brainavm.oci.utoronto.ca/malformations/embo_treat_aneurysm_index.htm
. Accessed June 2, 2010.
Last Reviewed junio 2012