Displasia en el Desarrollo de la Cadera
English Version

Definición
Un niño nacido con displasia en el desarrollo de la cadera (DDH) tiene una cadera desplazada o dislocada. La rótula en la parte superior del fémur (hueso del muslo) no se ajusta dentro de la cavidad de la cadera y se ubica fuera de la cavidad. Los ligamentos que envuelven la rótula se estiran. La cadera se vuelve inestable y suelta.

La articulación de la cadera

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Causas
Se desconoce la causa exacta de DDH. Pero, la manera en la que el bebé está ubicado en el útero podría ser un factor. Las hormonas y genética de la madre también podrían desempeñar una función.

Factores de riesgo
Estos factores incrementan la probabilidad de que su bebé desarrolle DDH:
  • Sexo: es más frecuente en mujeres que en hombres
  • Raza: más frecuente entre caucásicos
  • Primogénito
  • Parto de glúteos (con los pies primero), especialmente mujeres nacidas en posición de glúteos
  • Historial familiar de DDH
  • Envolver al bebé de manera que pueda dislocar la cadera (más común entre americanos nativos e italianos)

Dígale al médico si su bebé tiene alguno de estos factores de riesgo.

Síntomas
Si su bebé tiene alguno de estos síntomas, no asuma que se debe a DDH. Estos síntomas podrían ser causados por otras afecciones. Dígale al médico si su bebé tiene alguno de éstos:
  • Una pierna es más corta que la otra
  • Mala movilidad y flexibilidad
  • Cojear, se tambalea, camina sobre los dedos del pie, u otra irregularidad en el modo de andar (caminar como pato)
  • Pliegues irregulares en el área del muslo o cadera

La DDH afecta más comúnmente a la cadera izquierda. Pero algunas veces ambas articulaciones son afectadas. El médico podría detectar la condición cuando nace el bebé. En otros casos, la DDH no se diagnostica hasta que el bebé comienza a caminar.

Diagnóstico
Durante el primer examen físico de su bebé, el médico revisará la presencia de DDH. Él manipulará suavemente el área de la cadera para ver si se disloca. Esto sería indicado por un ruido o chasquido. Los médicos también pueden revisar la presencia de DDH al colocar al bebé boca arriba y revisar la altura de las rodillas.

Otros exámenes que podrían ordenarse incluyen:
  • Radiografías : una prueba que usa radiación para obtener imágenes de las estructuras internas del cuerpo, especialmente los huesos
  • Ultrasonido - un examen que usa ondas sonoras para examinar la cadera

Tratamiento
Hable con el médico sobre el mejor plan de tratamiento para el bebé. Dependiendo de la edad de su bebé y de la severidad de la condición, opciones de tratamiento incluyen:
  • Para los recién nacidos: arnés (llamado arnés de Pavlik) para mantener la cadera en su lugar, se usa durante 1 a 2 meses
  • Para bebés de 1 a 6 meses de edad:
    • Arnés para re-colocar la cadera
    • Ajuste manual - el médico coloca los huesos en sus posiciones adecuadas, y luego le coloca al bebé un yeso para el cuerpo
  • Para bebés de seis meses a dos años de edad:
    • Ajuste manual
    • Cirugía de la cadera, luego el yeso para el cuerpo
  • Para niños de más de dos años: cirugía de cadera, luego yeso para el cuerpo

Si su bebé fue diagnosticado con DDH al momento de nacer, el médico podría no tratar la condición hasta que el bebé tenga más de dos semanas de edad. Esto se debe a que la DDH mejora por sí sola en algunos casos.

El médico realizará exámenes y rayos X de seguimiento para la cadera hasta que su hijo termine de crecer.

Prevención
Debido a que se desconoce la causa exacta, es difícil prevenir la DDH. Pero si usted está embarazada y tiene un historial familiar de DDH, dígaselo a su médico.




RESOURCES:
American Academy of Orthopaedic Surgeons

American Academy of Pediatrics

CANADIAN RESOURCES:
Canadian Institute of Child Health

Canadian Pediatric Society

References:
Civello MF. Developmental dysplasia of the hip. EBSCO Publishing Rehabilitation Reference Center website. Available at: http://www.ebscohost.com/thisTopic.php?marketID=16topicID=860 . Updated August 2008. Accessed December 1, 2008.

Developmental dysplasia of the hip. American Academy of Orthopedic Surgeons website. Available at: http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=A00347 . Updated October 2007. Accessed December 1, 2008.

Developmental dysplasia of the hip. EBSCO Publishing DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php . Updated August 2008. Accessed December 1, 2008.

Hart E. Developmental dysplasia of the hip (DDH). Massachusetts General Hospital website. Available at: http://www.massgeneral.org/ORTHO/Hip_Dysplasia.htm . Accessed December 1, 2008.

Hart ES, Albright MB, Rebello GN, Grottkau BE. Developmental dysplasia of the hip: nursing implications and anticipatory guidance for parents. Orthopaedic Nursing. 2006;25:100-111.

McCarthy JJ, Scoles PV, MacEwen GD. Developmental dysplasia of hip. EBSCO Publishing Nursing Reference Center website. Available at: http://www.ebscohost.com/thisTopic.php?marketID=16topicID=860 . Updated August 2007. Accessed November 18, 2008.

Shipman SA, Helfand M, Moyer VA, Yawn BP. Screening for development dysplasia of the hip: a systematic literature review for the US Preventive Services Task Force. EBSCO Publishing Nursing Reference Center website. Available at: http://www.ebscohost.com/thisTopic.php?marketID=16topicID=860 . Updated July 2008. Accessed November 18, 2008.

Stedman’s Medical Dictionary . 28th ed. Baltimore, MD: Lippincott Williams & Wilkins; 2005; 599-600.

Last Reviewed diciembre 2011



Health Information Library content is provided by EBSCO Publishing, fully accredited by URAC. URAC is an independent, nonprofit health care accrediting organization dedicated to promoting health care quality through accreditation, certification and commendation.

 

This content is reviewed regularly and is updated when new and relevant evidence is made available. This information is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider prior to starting any new treatment or with questions regarding a medical condition.

 

To send comments or feedback to EBSCO's Editorial Team regarding the content please e-mail healthlibrarysupport@ebscohost.com.