Aspergilosis
English Version

Definición
El aspergilo es un tipo frecuente de hongo. Se encuentra en todo el mundo. La aspergilosis es una infección provocada por este hongo. Puede originar graves problemas pulmonares.

Si bien este tipo de infección es poco frecuente, es más común en personas con:

La mayoría de estas condiciones debilitan el sistema inmunitario. El cuerpo es menos capaz de combatir las infecciones. En estos casos, el hongo se puede diseminar hacia otros órganos. Esto puede incluir el ojo, los senos y el cerebro. Es una enfermedad seria que requiere de tratamiento.

Cualquier forma de aspergilosis afecta a las personas que padecen asma :

Causas
La inhalación de esporas fúngicas puede ser el primer paso para desarrollar aspergilosis.

Inhalación de esporas

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Factores de riesgo
Los factores de riesgo incluyen:
  • Inmunidad comprometida
    • SIDA
    • Medicamentos que acompañan a un trasplante de órganos
    • Ciertos tratamientos para el cáncer
    • Medicamentos similares a la cortisona en dosis altas y a largo plazo
    • Funcionamiento pobre o muy pocos glóbulos blancos (neutropenia)
  • Enfermedad pulmonar crónica
  • Asma

Asma en los pulmones

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Síntomas
Si usted tiene alguno de estos síntomas, no asuma que se debe a aspergilosis. Estos síntomas podrían ser causados por otras afecciones. Informe al médico si presenta alguno de los siguientes síntomas:
  • Producción crónica de tos
  • Hemorragia al toser
  • Fiebre
  • Falta de aire
  • Sibilancia

Diagnóstico
El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos. Se le realizará un examen físico. Lo pueden derivar a un especialista en enfermedades o infecciones pulmonares. Las pruebas pueden incluir:
  • Muestras de sangre y de orina
  • Muestras de esputo
  • Radiografía de tórax : un examen que usa radiación para tomar imágenes de las estructuras internas del organismo.
  • Tomografía computarizada (TC) : un tipo de radiografía que usa una computadora para obtener imágenes de las estructuras internas del cuerpo
  • Resonancia magnética : una prueba que usa ondas magnéticas para captar imágenes de estructuras internas del cuerpo
  • Broncoscopía : examen visual de las vías respiratorias que llegan a los pulmones

Tratamiento
Se debe tratar la enfermedad subyacente simultáneamente con la aspergilosis. Consulte con el médico cuál es el mejor plan para usted. Las opciones de tratamiento incluyen:
  • Medicamentos
    • Amfotericina B intravenosa: suministrada por un período de tiempo prolongado, puede lesionar los riñones
    • Voriconazol : se ha comprobado que es altamente eficaz para la aspergilosis invasiva y una opción de tratamiento preferida
    • Itraconazol : eficaz en algunos casos
  • Cirugía: puede ser necesario extirpar una parte del pulmón si contiene una masa grande de hongo.

Prevención
La aspergilosis se encuentra en todos los lugares. Se pueden encontrar altas concentraciones en la tierra o el abono. El moho en los baños u otros lugares húmedos también puede contener este hongo. Si está en riesgo de contraer una infección por aspergilo, intente evitar el contacto directo con la tierra o el abono y tomar medidas para mantener su casa sin moho.




RESOURCES:
The Aspergillus Website

Center for Disease Control

CANADIAN RESOURCES:
The Canadian Lung Association


References:
Aspergillosis. DynaMed website. Available at: http://www.dynamicmedical.com/dynamed.nsf?opendatabase . Updated November 1, 2010. Accessed January 22, 2011.

Beers MH, Berkow R, eds. The Merck Manual . 17th ed. West Point, PA: Merck & Co;1999.

Bennett JE. Aspergillosis. In: Kasper DL, et al., eds. Harrison's Principles of Internal Medicine . 16th ed. New York: McGraw-Hill; 2005:1188-1190.

Mandell GL, Bennet JE, Dolin R, eds. Principles and Practices of Infectious Diseases . 6th ed. St. Louis, MD, Consult; 2005.

Sherif R, Segal BH. Pulmonary aspergillosis: clinical presentation, diagnostic tests, management and complications. Current Opinions in Pulmonary Medicine. 2010;16(3):242-250.

Last Reviewed diciembre 2011



Health Information Library content is provided by EBSCO Publishing, fully accredited by URAC. URAC is an independent, nonprofit health care accrediting organization dedicated to promoting health care quality through accreditation, certification and commendation.

 

This content is reviewed regularly and is updated when new and relevant evidence is made available. This information is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider prior to starting any new treatment or with questions regarding a medical condition.

 

To send comments or feedback to EBSCO's Editorial Team regarding the content please e-mail healthlibrarysupport@ebscohost.com.