Anemia de Enfermedad Crónica
English Version

Definición
La presencia de algunas afecciones crónicas, como cáncer y otras enfermedades infecciosas e inflamatorias, pueden provocar el desarrollo de anemia. La anemia es un trastorno de la sangre que se produce cuando existen niveles de glóbulos rojos anormalmente bajos en ella.

Con la anemia de enfermedad crónica (ACD, por sus siglas en inglés), el cuerpo no puede usar de manera efectiva el hierro para producir nuevos glóbulos rojos aunque los niveles de hierro almacenado en los tejidos corporales sean normales o altos. Como resultado, el número de nuevos glóbulos rojos saludables disminuye gradualmente. De manera similar, los niveles de hemoglobina, el componente de los glóbulos rojos que lleva el oxígeno al los tejidos y músculos, también cae. Aunque la ACD es la segunda forma más común de anemia, rara vez es grave.

Hemoglobina

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Causas
Otras enfermedades contribuyen al desarrollo de ACD incluyendo:

Factores de riesgo
Cualquier persona de cualquier edad con una enfermedad crónica inflamatoria o infecciosa puede tener riesgo de ACD pero los ancianos son quienes tienen el mayor riesgo.

Síntomas
La ACD por lo general se desarrolla lentamente produciendo pocos síntomas o ninguno. Cuando los síntomas ocurren, por lo general son leves. Los síntomas incluyen:
  • Tez pálida, mareos, cansancio, y palpitaciones aceleradas del corazón
  • Infección, fiebre (incluso leve)

Diagnóstico
Su médico le preguntará acerca de sus síntomas e historial clínico, particularmente cualquier historial de enfermedad crónica inflamatoria o infecciosa, o cáncer y le realizará un examen físico. Las pruebas de sangre podrían incluir:
  • Conteo de glóbulos rojos
  • Nivel de hemoglobina
  • Nivel de hierro en el suero
  • Nivel de ferritina en el suero
  • Nivel de receptor de transferrina en el suero
  • Capacidad de hierro vinculante de transferrina
  • Capacidad total de hierro vinculante (TIBC, por sus siglas en inglés)

Debido a una mayor cantidad de depósitos de hierro en la médula ósea, es posible que se realice una biopsia de la médula ósea .

Tratamiento
Con la ACD, si la enfermedad subyacente que la causa se encuentra y se trata, la anemia puede mejorar o desaparecer por sí sola. Los suplementos de hierro y las vitaminas por lo general no son efectivas. En los casos graves inusuales de ACD, las transfusiones de sangre pueden ser útiles. De manera adicional, los medicamentos que ayudan a estimular el crecimiento de nuevos glóbulos rojos, como la eritropoyetina, se puede administrar temporalmente. Es importante considerar los riesgos de estos medicamentos antes de comenzar con el tratamiento. *

Si el diagnóstico indica que tiene ACD, siga las instrucciones del médico.

Prevención
Si tiene una condición médica crónica, continúe el tratamiento prescrito y mantenga visitas regulares con su médico.




RESOURCES:
Iron Disorders Institute

National Anemia Action Council

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Cancer Society

References:
Anemia. Mayo Clinic.com website. Available at: http://www.mayoclinic.com/health/anemia/DS00321 . Updated March 2009. Accessed December 13, 2010.

Beutler E. Unlocking the mysteries of iron homeostasis and of the anemia of chronic disease: is hepcidin the key? Blood . 2003;102:775.

Merck Manual of Medical Information, Second Home Edition Online . Merck and Co, Inc. website. Available at http://www.merck.com/mmhe/index.html . Accessed July 15, 2005.

Weiss G, Goodnough, LT. Anemia of chronic disease. NEJM . 2005;352:1011-1023.

*3/12/2008 DynaMed Systematic Literature Surveillance http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php : Bennett CL, Silver SM, Djulbegovic B, et al. Venous thromboembolism and mortality associated with recombinant erythropoietin and darbepoetin administration for the treatment of cancer-associated anemia. JAMA. 2008;299:914-924.

Last Reviewed septiembre 2012



Health Information Library content is provided by EBSCO Publishing, fully accredited by URAC. URAC is an independent, nonprofit health care accrediting organization dedicated to promoting health care quality through accreditation, certification and commendation.

 

This content is reviewed regularly and is updated when new and relevant evidence is made available. This information is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider prior to starting any new treatment or with questions regarding a medical condition.

 

To send comments or feedback to EBSCO's Editorial Team regarding the content please e-mail healthlibrarysupport@ebscohost.com.