¿La toronja afecta a los medicamentos?
English Version

La toronja es uno de los muchos manjares de la naturaleza. ¿Pero es posible que esta fruta con alto contenido de vitamina C interactúe de forma peligrosa con sus medicamentos y lo perjudique?

Los beneficios de la toronja

La toronja tiene pocas calorías y muchísimos beneficios. Una taza de toronja fresca le brinda una inmensa dosis de vitamina C (79 mg), sin mencionar otros importantes nutrientes como la vitamina A, el folato, el betacaroteno y el licopeno.

Con todas estas excelentes cualidades en una fruta, cuesta imaginar que pueda hacer daño. Pero mantener una dieta que incluya toronja y tomar determinados medicamentos puede afectar la salud de forma negativa.

Cómo funciona la interacción entre la toronja y los medicamentos
El citocromo P450 es un grupo de enzimas que se encuentra en todo el cuerpo, y la cantidad más elevada se encuentra en el hígado y las paredes intestinales. Esta familia de enzimas se encarga de producir las reacciones químicas necesarias para descomponer muchos compuestos diferentes, desde alimentos hasta medicamentos. El miembro más abundante de esta familia de enzimas es la enzima CYP3A4. Esta se encarga de descomponer aproximadamente el 60% de los medicamentos que consumimos.

Cuando se consume toronja o su jugo, un compuesto de esta fruta altera la capacidad de la enzima CYP3A4 para metabolizar un medicamento. Si un medicamento no se metaboliza de forma correcta, pueden ingresar mayores niveles del fármaco al torrente circulatorio, lo que puede provocar una situación potencialmente peligrosa. Estas interacciones se observaron en un plazo de unas pocas horas después de consumir toronja y pueden durar hasta tres días. Tan solo 8 oz (237 ml) pueden afectar el metabolismo de algunos medicamentos. Otros cítricos, como la pampelmusa y la naranja de Sevilla (una naranja amarga que se usa en mermeladas y compotas), pueden tener efectos similares.

¿Qué medicamentos se ven afectados?
A continuación, figuran ejemplos de medicamentos que pueden verse afectados por el consumo de toronja:

¿Debe dejar de consumir toronja?
En vista de esta información sobre la interacción, ¿es aconsejable evitar la toronja? Si bien una posible interacción farmacológica es un asunto serio, dejar de consumir toronja puede no ser necesario. Si toma un medicamento y disfruta de comer toronja o beber su jugo, es importante que hable con su médico. Específicamente, pregúntele sobre la posibilidad de interacciones con cualquier medicamento de venta con receta o de venta libre que tome. El médico puede recetarle medicamentos que no interactúen con el jugo de toronja.




RESOURCES
US Food and Drug Administration

US National Library of Medicines

CANADIAN RESOURCES:
Canadian Pharmacists Association


References:
American Academy of Family Physicians. Medicine interactions with grapefruit: what you should know. Am Fam Physician. 2006;74(4):611. Available at: http://www.aafp.org/afp/2006/0815/p611.html. Accessed March 31, 2014.

Grapefruit/grapefruit juce drug interaction information for health professionals. University of Florida College of Pharmacy Center for Drug Interaction Research and Education website. Available at: http://www.druginteractioncenter.org. Accessed March 31, 2014.

Grapefruit, raw, pink and red and white, all areas. USDA National Nutrient Database for Standard Reference website. Available at: http://ndb.nal.usda.gov/ndb/foods/show/2299. Accessed March 31, 2014.

Stump AL, Mayo T, et al. Management of grapefruit-drug interactions. Am Fam Physician. 2006;74(4):605-608.

Verapamil. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed. Updated January 18, 2013. Accessed March 31, 2014.

Zeratsky K. Grapefruit juice: beware of dangerous medication interactions. Mayo Clinic website. Available at: http://www.mayoclinic.org/healthy-living/consumer-health/expert-answers/food-and-nutrition/faq-20057918. Updated January 31, 2013. Accessed March 31, 2014.

Last Reviewed April 2014



Health Information Library content is provided by EBSCO Publishing, fully accredited by URAC. URAC is an independent, nonprofit health care accrediting organization dedicated to promoting health care quality through accreditation, certification and commendation.

 

This content is reviewed regularly and is updated when new and relevant evidence is made available. This information is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider prior to starting any new treatment or with questions regarding a medical condition.

 

To send comments or feedback to EBSCO's Editorial Team regarding the content please e-mail healthlibrarysupport@ebscohost.com.