Otros Tratamientos para el Cáncer de Próstata: Espera Vigilante
English Version

Espera Vigilante
La espera vigilante, también llamada terapia expectante, algunas veces se recomienda para pacientes que tienen un cáncer en etapa temprana y no tienen síntomas, o que son personas de la tercera edad o están enfermas con otros problemas médicos.

La teoría detrás de la espera vigilante es que algunos cánceres de próstata crecen muy lentamente y podrían nunca desarrollarse en una etapa del cáncer sintomática o de amenaza para la vida. Para un cáncer de crecimiento tan lento, los riesgos y efectos secundarios de otros posibles tratamientos para el cáncer de próstata (como medicamentos, cirugía, y radioterapia) podrían parecer que no valen la pena en comparación con el bajo riesgo del crecimiento de cáncer de próstata.

Sin embargo, nadie sabe con seguridad cuáles cánceres de próstata son propensos a crecer rápidamente y cuáles podrían crecer lentamente. Después de una discusión cuidadosa con su médico, usted podría elegir la espera vigilante. Usted aún recibirá seguimiento cercano para cualquier cambio en su condición.

Cuándo Contactar a Su Médico
Llame a su médico si usted experimenta cualquiera de lo siguiente:
  • Dificultad para orinar, incluyendo chorro reducido, dolor, o ardor al orinar
  • Un dolor que no desaparece, especialmente si siempre es en el mismo lugar
  • Dolor de huesos, adormecimiento, o dificultad para caminar
  • Abultamientos, protuberancias, o inflamación nuevos o inusuales
  • Náusea, vómito, diarrea, o pérdida de apetito
  • Pérdida de peso inexplicable
  • Una fiebre o tos que no desaparece
  • Sarpullidos, moretones, o sangrado inusuales
  • Cualquier síntoma por el que esté preocupado




Referencias:
American Cancer Societywebsite. Disponible en: http://www.cancer.org .

National Cancer Institutewebsite. Disponible en: http://www.cancer.gov .

Last Reviewed septiembre 2012



Health Information Library content is provided by EBSCO Publishing, fully accredited by URAC. URAC is an independent, nonprofit health care accrediting organization dedicated to promoting health care quality through accreditation, certification and commendation.

 

This content is reviewed regularly and is updated when new and relevant evidence is made available. This information is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider prior to starting any new treatment or with questions regarding a medical condition.

 

To send comments or feedback to EBSCO's Editorial Team regarding the content please e-mail healthlibrarysupport@ebscohost.com.