Prevenir las quemaduras en los niños
English Version


Todos los años, se reportan quemaduras y un gran número de ellas tienen lugar en el hogar. Usted puede seguir los siguientes pasos simples para reducir el riesgo de que sus hijos se quemen:

Dormir
  • Asegúrese de que la ropa para dormir de sus hijos sea resistente al fuego.
Cocinar
  • Ponga las asas de las ollas hacia el centro a hacia la parte trasera de la estufa cuando cocine y utilice las hornillas traseras siempre que sea posible.
  • Mida la temperatura de los alimentos calentados en el microondas antes de dársela a un niño. Los microondas tienden a calentar de manera desproporcionada y algunas partes pueden estar muy calientes.
  • Recuerde que los artefactos de cocina y los utensilios conservan el calor durante un buen rato después de haberlos utilizado.
Comer y beber
  • No beba líquidos calientes cuando sostenga a un bebé. El líquido podría derramarse y quemarlo.
  • Evite utilizar manteles para la mesa cuando los niños estén aprendiendo a caminar. Un niño podría utilizarlo para jalarse hacia arriba y arrojar algún objeto pesado o algo que contenga líquidos calientes sobre sí mismo.
Baño
  • Utilice un termómetro para el baño del bebé para medir la temperatura del agua de la tina de su bebé.
  • Disminuya el calentador del agua caliente a 120 ºF (49 ºC) o a la posición baja intermedia.
Prevención de incendios
  • Mantenga los encendedores de cigarrillos y cerillos lejos de los niños. Inclusive un niño de dos años de edad puede darse cuenta de cómo utilizarlos.
  • No deje velas encendidas sin prestarles atención. Es fácil que los niños (o las mascotas) las volteen.
  • Instale detectores de humo en cada nivel de su casa. Revise los detectores que funcionan con baterías cada seis meses para asegurarse de que todavía funcionan correctamente. Reemplace las baterías anualmente.
  • Considere tener un extintor de incendios en el hogar. Pero úselo solamente para incendios pequeños. En caso de un incendio grande, todos deben abandonar la casa inmediatamente.
  • Haga un plan de escape en caso de incendio y practíquelo con sus hijos. Enséñeles a salir si ocurre un incendio en su casa.
Electricidad y electrodomésticos
  • Siempre supervise a los niños alrededor de fogatas, de estufas, calentadores o cualquier cosa que pudiera ocasionar lesiones por quemaduras.
  • Cubra las tomas eléctricas que no utilice con cubiertas protectoras de plástico.
  • Mantenga los cables de planchas, cafeteras y otros electrodomésticos fuera del alcance de los niños.



RESOURCES:
American Burn Association

Shriner's Hospital for Children

CANADIAN RESOURCES:


References:
Age-related safety sheets. The Injury and Prevention Program (TIPP). American Academy of Pediatrics website. Available at: http://www.aap.org.

Keeping safe from burns. Healthy Children website. Available at: http://www.aap.org. Updated June 10, 2010. Accessed December 1, 2010.




Health Information Library content is provided by EBSCO Publishing, fully accredited by URAC. URAC is an independent, nonprofit health care accrediting organization dedicated to promoting health care quality through accreditation, certification and commendation.

 

This content is reviewed regularly and is updated when new and relevant evidence is made available. This information is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider prior to starting any new treatment or with questions regarding a medical condition.

 

To send comments or feedback to EBSCO's Editorial Team regarding the content please e-mail healthlibrarysupport@ebscohost.com.