Biopsia endometrial
English Version

Haga clic aquí para ver una versión animada de este procedimiento.

Definición
Este es un procedimiento para tomar una muestra de tejido del revestimiento del útero (la matriz).

El endometrio

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Razones para realizar el procedimiento
Algunas razones para realizar una biopsia de endometrio incluyen:
  • Determinar la causa de hemorragia en mujeres posmenopáusicas
  • Evaluar el sangrado menstrual intenso o sangrado entre períodos menstruales
  • Obtener una muestra de tejido para detectar cáncer o condiciones precancerosas
  • Controlar el revestimiento uterino en mujeres sometidas a terapia de reemplazo de estrógeno
  • Ayudar a evaluar la causa de la infertilidad o abortos naturales repetidos

Posibles complicaciones
Si está planificando someterse a una biopsia endometrial, el médico revisará una lista de posibles complicaciones, que pueden incluir:
  • Infección
  • Sangrado
  • Daño al útero (poco frecuente)

Los factores que pueden aumentar el riesgo de complicaciones incluyen:

Asegúrese de analizar estos riesgos con el médico antes del procedimiento. Si está embarazada, la prueba no se puede realizar.

¿Qué esperar?
Antes del procedimiento
Debe programar la biopsia para un momento específico durante su ciclo menstrual.

Su médico puede hacer lo siguiente:
  • Examen físico y tacto vaginal
  • Análisis de sangre
  • Análisis de orina

Para prepararse para el procedimiento, le pueden recomendar que:
  • Tome un analgésico una hora antes del procedimiento.
  • Use o lleve una toalla sanitaria a la clínica de salud.

Anestesia
Por lo general, no se necesita. A veces, se utiliza anestesia local para adormecer el cuello del útero.

Descripción del procedimiento
Usted se recostará en una camilla con los pies en apoyos especiales. El médico utilizará un espéculo para mirar dentro de la vagina. Se utiliza un instrumento llamado tenáculo para sujetar el cuello del útero. Se pasará un tubo de succión flexible y delgado a través de la vagina y dentro del útero. El médico succionará una pequeña muestra de tejido endometrial.

Inmediatamente después de la cirugía
Después de la biopsia, es posible que se sienta mareada. Puede ser útil acostarse durante 5 a 10 minutos. Una vez que se sienta mejor, podrá volver a su hogar.

¿Cuánto durará?
Aproximadamente 10-15 minutos

¿Dolerá?
Es posible que sienta algunos calambres y presión durante la biopsia. El médico puede darle analgésicos después del procedimiento.

Cuidados después de la cirugía
Cuando regrese a casa después del procedimiento, haga lo siguiente para ayudar a asegurar una recuperación sin problemas:
  • Es muy probable que tenga calambres y hemorragia. Utilice toallas sanitarias. No utilice tampones.
  • Consulte con su médico cuándo puede:
    • Usar tampones
    • Tener relaciones sexuales
  • Asegúrese de seguir las instrucciones del médico.

El médico recibirá los resultados en alrededor de una semana. Trabajará con usted para crear un plan de tratamiento.

Llame a su médico
Después de llegar a casa, comuníquese con su médico si presenta cualquiera de las siguientes situaciones:
  • Sangrado excesivo (más que el que presenta durante el período menstrual normal o si utiliza una compresa higiénica en un lapso de una hora)
  • Signos·de infección, incluso fiebre y escalofríos
  • Dolor intenso
  • Mal olor de la secreción vaginal
  • Náuseas o vómitos
En caso de urgencia, llame al servicio de emergencias .




RESOURCES:
American Cancer Society

The American Congress of Obstetricians and Gynecologists

CANADIAN RESOURCES

Women's Health Matters

References:
Abnormal uterine bleeding. Family Doctor.org. Available at: http://familydoctor.org/online/famdocen/home/women/reproductive/menstrual/470.html . Updated September 2006. Accessed June 4, 2008.

How is endometrial cancer diagnosed? American Cancer Society website. Available at: http://www.cancer.org . Updated November 2006. Accessed June 4, 2008.

Last Reviewed septiembre 2012



Health Information Library content is provided by EBSCO Publishing, fully accredited by URAC. URAC is an independent, nonprofit health care accrediting organization dedicated to promoting health care quality through accreditation, certification and commendation.

 

This content is reviewed regularly and is updated when new and relevant evidence is made available. This information is neither intended nor implied to be a substitute for professional medical advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider prior to starting any new treatment or with questions regarding a medical condition.

 

To send comments or feedback to EBSCO's Editorial Team regarding the content please e-mail healthlibrarysupport@ebscohost.com.